Privacy Policy / Datenschutzerklärung / Política de Privacidad

Languages/Sprachen/Idiomas

EN: As regards www.ininlaw.com, chapter A. below sets out information in English about our privacy policy and our cookie policy.

DE: Im Hinblick auf www.ininlaw.com finden Sie unten in Kapitel B. eine deutschsprachige Datenschutzerklärung und deutschsprachige Informationen über die von uns praktizierte Cookie-Politik.

ES: A cerca de www.ininlaw.com se encuentran abajo en el capítulo C. informaciones en español sobre nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies.

 

A. Privacy Policy and Cookie Policy

Privacy Policy

We, Barber Odenbach Rechtsanwaltsgesellschaft mbH (“We“, “Us“, etc.) run the website www.ininlaw.com („Website“). Being the Website’s operators, we are responsible for the user’s (“You”, “Your”, etc.) personal data (within the meaning of the General Data Protection Regulation (“GDPR“) which might be collected via the Website.

We respect your privacy and your personal data.

Therefore, We do not use the Website to collect any personal data within the meaning of the GDPR.

More specifically, there is no contact form incorporated into the Website and We do not produce any log files in relation to Your use of Our Website. We do not conduct any profiling of users nor do We analyse the Website’s traffic, neither through Google Analytics nor any other technology.

Should You transmit to Us personal data through other channels, e.g. by physical mail, email or business cards, or should We receive personal data by tapping other sources, e.g. attorney writs, the commercial register or the internet, general legal rules apply. If required, We will then provide You with separate privacy policy statements.

Please feel free to contact Us at any time in respect of the foregoing or in relation to any other issues relating to the subject of data protection.

Please use Our address displayed in the legal information section. In addition, you may exercise your right to make complaints with the competent supervisory authority.

We will revise and amend our Privacy Policy from time to time. Therefore, we recommend that you regularly check the most current version of our Privacy Policy.

Cookie Policy

The Website uses features called “cookies”. Cookies do not harm your end device and they do not contain viruses. Cookies serve to make Our Website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on Your end device and stored by Your browser. Most of the cookies We use are “session cookies”. They become automatically deleted at the end of Your visit. Other cookies remain stored on Your end device until You delete them. These cookies allow Us to recognize Your browser when You visit next time.

You can select browser settings so that:

  • You are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases;
  • You accept cookies for certain cases only;
  • You exclude cookies for certain cases or generally; and/or
  • You enable the automatic deletion of cookies when closing the browser.

Disabling cookies may limit the proper functioning of this Website.

 

B. Datenschutzerklärung und Cookie-Politik

Datenschutzerklärung

Barber Odenbach Rechtsanwaltsgesellschaft mbH („Wir“, „Uns“, etc.) ist als Betreiber der Website www.ininlaw.com („Website“) Verantwortlicher für die möglicherweise über die Website erhobenen personenbezogenen Daten der Nutzer der Website („Sie“, „Ihnen“, etc.) im Sinne der Datenschutzgrundverordnung („DSGVO“).

Wir achten Ihre Privatsphäre und Ihre privaten Daten.

Deswegen erheben Wir über die Website keinerlei personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO.

Insbesondere verfügt die Website über kein Kontaktformular und Wir erstellen auch keine sog. Log Files über Ihre Nutzung unserer Website. Ein Profiling von Nutzern findet nicht statt. Webanalysen werden weder über Google Analytics noch andere Techniken durchgeführt.

Sollten Sie Uns über sonstige Kanäle, z.B. per Brief, E-Mail oder Visitenkarten, personenbezogene Daten mitteilen oder sollten Wir von diesen durch Nutzung anderer Quellen, z.B. anwaltlichen Schriftsätzen, dem Handelsregister oder dem Internet, Kenntnis erlangen, gelten diesbezüglich die allgemeinen rechtlichen Bestimmungen. Ggf. werden Wir Ihnen dazu gesonderte Datenschutzerklärungen zukommen lassen.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Diese Datenschutzerklärung wird von Zeit zu Zeit überarbeitet und aktualisiert. Daher empfehlen wir Ihnen, sich auf dieser Website in regelmäßigen Abständen über den aktuellen Stand der Datenschutzerklärung zu informieren.

Cookie-Politik

Die Website verwendet so genannte Cookies.

Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von Uns verwendeten Cookies sind so genannte “Session-Cookies”. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass:

  • Sie über das Setzen von Cookies informiert werden
  • Sie Cookies nur im Einzelfall erlauben
  • Sie die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen
  • Sie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren.

Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

 

C. Política de Privacidad y Política de Cookies

Política de privacidad

Nosotros, Barber Odenbach Rechtsanwaltsgesellschaft mbH (“Nosotros”, “Nuestro”, etc.) administramos la página web www.ininlaw.com (“Página Web”). Siendo operadores de esta, somos responsables de los datos personales del usuario (“Usted”, “Su”, etc.) (según el significado del Reglamento General de Protección de Datos (“GDPR”) que pudiesen ser recopilados través de la Página Web.

Respetamos su privacidad y sus datos personales.

Por lo tanto, no usamos la Página Web para recopilar datos personales según el GDPR.

Más específicamente, no hay ningún formulario de contacto incorporado a la Página Web y no producimos ningún archivo de registro (log file) relacionado por Su uso de Nuestra Página Web. No realizamos ningún perfil de usuarios ni analizamos el tráfico de la Página Web a través de Google Analytics ni por otras tecnologías.

Si Usted Nos transmite datos personales a través de otros canales, por ejemplo por correo postal, correo electrónico o tarjetas de visita o si recibimos datos personales por medio de otras fuentes, por ejemplo correspondencia de abogados, el registro comercial o el Internet, se aplicarán las normas legales generales. Dado el caso, le proporcionaremos declaraciones de privacidad por separado.

No dude en ponerse en contacto con Nosotros en cualquier momento con respecto a lo anterior o en relación a cualquier otro asunto relacionado con el tema de la protección de datos. Utilice Nuestra dirección que se muestra en el aviso legal. Además, puede ejercer Su derecho a presentar quejas ante las autoridades de supervisión competentes.

Revisaremos y cambiaremos esta Política de Privacidad de vez en cuando. Por eso le recomendamos informarse de la versión actual de Nuestra Política de Privacidad periódicamente.

Política de Cookies

La Página Web utiliza una función llamada cookies. Las cookies no dañan Su dispositivo final y tampoco contienen virus. Las cookies sirven para que Nuestra oferta sea más fácil de usar, efectiva y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en Su dispositivo final y que son almacenadas en Su navegador.La mayoría de las cookies utilizadas por Nosotros son “cookies de sesión”. Se eliminarán automáticamente al final de su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en Su dispositivo final hasta que se les elimine. Estas cookies nos permiten reconocer Su navegador la próxima vez que visite la Página Web.

Usted puede configurar Su navegador de tal manera que

  • se le informe sobre el uso de cookies
  • Usted permita la aceptación de cookies sólo para ciertas funciones
  • Usted excluya cookies para ciertas funciones o en general
  • Usted elimine todas las cookies cuando cierra Su navegador.

Al desactivar las cookies puede quedar el debido funcionamiento de esta Página Web limitado.